سریال Ghosts

Ghosts سریالی است که آدم می‌خواهد دوستش داشته باشد، اما برای من تنها سایه‌ای از کمدی‌ای است که می‌توانست باشد. به نظر من بزرگ‌ترین ضعفش ساده است: خیلی خنده‌دار نیست. بسیاری از شوخی‌ها مبتنی بر توضیح دادن بودند و به‌کار انداختن چنین مکانیزمی سخت است. آقای بین موفق بود چون شوخی‌ها خوب نوشته و زمان‌بندی خنده‌ها دقیق بود. برای من Ghosts لزوماً بد نیست؛ بیشتر...

Ghosts سریالی است که آدم می‌خواهد دوستش داشته باشد، اما برای من تنها سایه‌ای از کمدی‌ای است که می‌توانست باشد. به نظر من بزرگ‌ترین ضعفش ساده است: خیلی خنده‌دار نیست. بسیاری از شوخی‌ها مبتنی بر توضیح دادن بودند و به‌کار انداختن چنین مکانیزمی سخت است. آقای بین موفق بود چون شوخی‌ها خوب نوشته و زمان‌بندی خنده‌ها دقیق بود. برای من Ghosts لزوماً بد نیست؛ بیشتر برایم جالب است تا خنده‌دار. حتماً ببینید، اما اگر انتظار دارید مدام بخندید ممکن است ناامید شوید. از نظر من ۵ از ۱۰. بی‌خطر و احساساتی. کلیشهٔ «مرد احمق» کنار همسری قرار گرفته که بازیگرش بسیار بی‌رنگ است — طوری که برای جذاب‌تر شدن به او حلقهٔ بینی و تاتو روی مچ داده‌اند چون توانایی خلق شخصیتی جالب را ندارد. فیلمنامه نه چالشی دارد و نه ناظر؛ همه چیز آن‌قدر محافظه‌کارانه اجرا شده که کسی آزرده نشود. طنز به‌ندرت حضور پیدا می‌کند و از سوی دیگر لحن نصیحت‌آمیزِ معمولِ بی‌بی‌سی قابل رؤیت است. من این شخصیت‌ها را خیلی دوست دارم. از همان لحظهٔ شروع تماشای سریال فوراً عاشق همه‌شان شدم. آن لحظات احساسی، به‌ویژه در فصل دوم، واقعاً مرا تکان داد. نکتهٔ مثبت دربارهٔ این سایت‌ها این است که می‌توانید نسخهٔ بریتانیایی Ghosts را دوست داشته باشید و حتی بیشتر از نسخهٔ آمریکایی آن ترجیحش بدهید. اینکه چرا نقدهای مثبت نسخهٔ بریتانیا را حذف می‌کنند برایم قابل‌فهم نیست. به هر حال این سریال تقلید زمختی از نسخهٔ آمریکایی نیست؛ در آن اصالت وجود دارد و شوخی‌های نسبتاً خوبی دیده می‌شود. در کل ارواح بهتر پرداخته شده‌اند؛ نئاندرتال بهتر از وایکینگ است، مرد بی‌شلوارِ بریتانیایی بهتر از نمونهٔ آمریکایی‌اش است، و حتی تا موضوعات عجیب‌تر مثل رابطه با اجسادِ سرِ قطع‌شده ادامه دارد. خلاصه اینکه نسخهٔ بریتانیایی بهتر، خنده‌دارتر و کمی تاریک‌تر است. سریال Ghosts آخرین قسمت خود را پخش کرد و واقعاً جواهری بود! طی سال‌ها خندیدم، گریه کردم و برای همهٔ اجزای این سریال دلتنگ خواهم شد. آن‌ها در ژانر کمدی چیزی نادر ساخته‌اند که می‌تواند در ساعات پیش از ممنوعیتِ پخش شبانه پخش شود و همهٔ اعضای خانواده از آن لذت ببرند. دلیل خوبی وجود دارد که قسمت پایانی در رتبهٔ چهارمِ رتبه‌بندیِ شب کریسمس ۲۰۲۳ قرار گرفت (فقط پشتِ Doctor Who) و احتمالاً با بازپخش‌ها آمارش افزایش می‌یابد. امیدوارم سازندگان برای بازسازی ضعیفِ آمریکایی دست‌کم سود خوبی برده باشند و در آینده آثار درخشان جدیدی برای ما بسازند.