انیمیشن Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem 2023

فرنچایز محبوب لاک‌پشت‌های نینجا که اخیراً از اقتباس‌های لایو اکشن فاصله گرفته، این‌بار با بازگشتی به انیمیشن، دست به بازراه‌اندازی و به‌روزرسانی مجموعه زده است. «لاک‌پشت‌های نینجا نوجوان: هرج‌ومرج جهش‌یافته» نگاهی دوست‌داشتنی و نوآورانه به داستان است؛ ست راغن و تیم خلاقش تغییراتی در فرانچایز ایجاد کرده‌اند اما به هویت اصلی شخصیت‌ها و جهان داستان وفادار مانده‌اند. فیلم ماجرای چهار لاک‌پشت را دنبال می‌کند: لئوناردو (نیکولاس کانتو)،...

فرنچایز محبوب لاک‌پشت‌های نینجا که اخیراً از اقتباس‌های لایو اکشن فاصله گرفته، این‌بار با بازگشتی به انیمیشن، دست به بازراه‌اندازی و به‌روزرسانی مجموعه زده است. «لاک‌پشت‌های نینجا نوجوان: هرج‌ومرج جهش‌یافته» نگاهی دوست‌داشتنی و نوآورانه به داستان است؛ ست راغن و تیم خلاقش تغییراتی در فرانچایز ایجاد کرده‌اند اما به هویت اصلی شخصیت‌ها و جهان داستان وفادار مانده‌اند. فیلم ماجرای چهار لاک‌پشت را دنبال می‌کند: لئوناردو (نیکولاس کانتو)، رافائل (برِیدی نون)، دوناتلو (مایکا ابی) و میکل‌آنجلو (شامن براون جونیور)، که در پی پذیرفته‌شدن در جهان بیرون هستند، گرچه پدرشان، اسپینتر (جکی چان)، هشدار می‌دهد که به انسان‌ها اعتماد نکنند و هرگز پذیرفته نخواهند شد. مثل هر نوجوان معمولی، آن‌ها گاهی شورش می‌کنند، شب‌ها مخفیانه بیرون می‌روند و از مهارت‌های نینجای خود برای رفت‌وآمد در نیویورک استفاده می‌کنند—از خرید گرفته تا تماشای فیلم‌های روباز—که این رفتارها تنها اشتیاقشان برای پذیرفته شدن و تجربه‌ٔ زندگی «عادی» مثل رفتن به دبیرستان را تقویت می‌کند. در همین حال، موجی از جرائم رخ می‌دهد که به تهدیدی به‌نام سوپرفلای (آیس کیوب) نسبت داده می‌شود، کسی که درصدد جمع‌آوری تجهیزات ارزشمند برای نقشه‌هایش است. وقتی برادران در حین کمک به انسانی به‌نام اِیپریل (آیو ادبیری) از ماجرا باخبر می‌شوند، نسبت به او وسواس پیدا می‌کنند و تلاش می‌کنند به ریشهٔ سرقت‌ها پی ببرند تا هم نظر او را جلب کنند و هم به نوعی از انسان‌ها پذیرفته شوند. نتیجه یک ماجراجویی سریع و خوش‌ریتم پر از اکشن و طنز است، با صداپیشگی چند سلبریتی که به فهرست نقش‌های مکمل رنگ و لذت بیشتری می‌بخشد. سبک انیمیشن در برخی لحظات ممکن است در تماشای طولانی کمی خشن به‌نظر بیاید، اما با پیش‌روی فیلم به آن عادت کردم و مثل دو فیلم اخیر اسپایدرمن، هرچند گاهی حواس‌پرت‌کن است، کم‌کم دوست‌داشتنی می‌شود. بازیگران صدایی محکمی دارند و فیلم به‌نظر می‌رسد برای تماشاگران در همهٔ گروه‌های سنی مناسب باشد؛ شوخی‌ها و ارجاعاتی برای همه وجود دارد و داستان هرچند گاه‌به‌گاه جاهایی کشدار می‌شود، اما در مجموع جذاب است. در پایان، این فیلم ورود محبتی به فرانچایز است و مطمئناً در آینده انیمیشن‌های بیشتری از این مجموعه خواهیم دید؛ اثری که تماشای آن برای طرفداران در هر سنی واجب است. امتیاز: ۴ از ۵ --- یکی از بزرگ‌ترین شگفتی‌های سال «لاک‌پشت‌های نینجا نوجوان» است؛ فیلمی که هرگز انتظار نداشتم این‌قدر عالی باشد. با کارگردانی مشترک جف رو و کایلِر اسپیرز و فیلمنامه‌ای از رو، ست راغن و ایوان گلدبرگ، این انیمیشن پرطمطراق، اکشن‌محور، خنده‌دار و از نظر بصری لذت‌بخش است. این شاهکاری در زمینهٔ انیمیشن است و نقطه‌عطفی برای فیلم تابستانی به‌شمار می‌آید. فیلم داستان پیدایش چهار برادر لاک‌پشت—رافائل (برِیدی نون)، لئوناردو (نیکولاس کانتو)، دوناتلو (مایکا ابی) و میکل‌آنجلو (شامن براون جونیور)—را بازمی‌گوید که پس از انفجاری در یک آزمایشگاه و آغشته‌شدن به مادهٔ رادیواکتیو، دستخوش جهش شده‌اند. پدر خواندهٔ آن‌ها، اسپینتر (جکی چان)، موشی پیر و مهربان از کانال‌های نیویورک، برای بیش از یک دهه فرزندان نوجوانش را از دنیای خشن و قضاوت‌گر انسان‌ها دور نگه داشته است. زمانی که آن‌ها تصمیم می‌گیرند پذیرفته‌شدن به‌عنوان نوجوان‌هایی عادی را تجربه کنند، به شهر می‌آیند و با خبرنگار جوانی به‌نام اِیپریل اوپنِل (آیو ادبیری) برخورد می‌کنند. دوستی‌ای سریع شکل می‌گیرد و لاک‌پشت‌ها وارد مقابله با یک شبکه جنایی مرموز می‌شوند که توسط جهش‌یافته‌های دیگری اداره می‌شود. این داستان خوب به‌واسطهٔ استعداد فراگیر بالا رفته است. کارگردانی اسپیرز و رو به‌ویژه در صحنه‌های اکشنِ هیجان‌انگیز بسیار دقیق است؛ این یکی از بهترین انیمیشن‌هایی است که از نظر هدایت صحنه دیده‌ام. پرانرژی و سرشار از اشتیاق، تماشای فیلم تقریباً غیرممکن است که خالی از لذت باشد. شخصیت‌ها هم عالی‌اند. لاک‌پشت‌ها هرچند جهش‌یافته‌اند، اما مثل پسران نوجوان عادی و کم‌تجربه رفتار می‌کنند و از خنده‌آور بودن لحظات روزمره طنز می‌سازند. اجراهای صدایی هم درخشان‌اند؛ بازیگران بااستعداد و ترکیب تنوعی که طبیعی و مناسب احساس می‌شود. همه—از جمله پل راد، آیس کیوب، جان سینا، رز بیرن و جیانکارلو اسپوزیتو—در نقش‌های خود بدرخشیده‌اند و به بهتر شدن فیلم کمک کرده‌اند. قابل ذکر است که این انیمیشن برای کودکان خیلی کوچک ساخته نشده و احتمالاً آن‌ها را خسته و بی‌قرار می‌کند. این فیلم بیشتر مناسب نوجوانان و والدین‌شان است (به‌ویژه والدینی بالای ۳۵ سال که با لاک‌پشت‌ها در نسخه‌های مختلف بزرگ شده‌اند). حتی کسانی که پیشینهٔ زیادی دربارهٔ این شخصیت‌ها ندارند هم به‌سرعت با فیلم ارتباط برقرار می‌کنند. آثاری مانند «لاک‌پشت‌های نینجا نوجوان: هرج‌ومرج جهش‌یافته» و «اسپایدرمن: عبور از دنیای اسپایدرورس» هیجان‌انگیزند چون نه تنها به ژانر انیمیشن جان تازه‌ای می‌بخشند، بلکه استانداردهای بالایی برای انیمیشن‌های جسور و مناسب بزرگسالان تعیین می‌کنند. امیدواریم پروژه‌های بیشتری در این سطح ببینیم. --- برای کسانی که آشنایی عمیق با لاک‌پشت‌ها ندارند، فیلم خلاصه‌ای از نحوهٔ پیدایش آن‌ها را نشان می‌دهد: چهار قهرمان صدف‌پوش در کانال آب پیدا می‌شوند و اسپینتر پس از خوردنِ تصادفی فرمولی که از دریچه افتاده، آن‌ها را می‌یابد. سال‌ها می‌گذرد و چهار برادر زندگی مخفیانه‌ای دارند، پدرشان آن‌ها را از ارتباط با انسان‌ها منع می‌کند. اما یک شب وقتی بیرون برای خرید هستند، با اِیپریل برخورد می‌کنند که اسکوترش دزدیده می‌شود؛ آن‌ها تلاش می‌کنند آن را پس بگیرند، اِیپریل آن‌ها را دنبال می‌کند و سلسله‌ای از ماجراها آغاز می‌شود که به نبردی سراسری با جهش‌یافته‌های مخرب می‌انجامد. من انتظار زیادی نداشتم، اما فیلم انیمیشنی پُرهیجان و لذت‌بخش است. در نگارش تلاش شده که دیالوگ‌ها طنازانه باشد و شخصیت‌ها فقط مشتی نقاب‌زدۀ شمشیربه‌دست نباشند، بلکه در حدی اندک عمق پیدا کنند. سبک سرِ کمی بزرگ شخصیت‌ها را دوست نداشتم—نسبتشان با بدن‌ها گاه شبیه سبک کارتونیِ «اسکوبی‌دو» می‌شد—و موسیقی گاهی آن‌قدر بلند بود که دیالوگ‌ها را می‌بلعید، اما در کل بهتر از حد انتظار بود. --- لاک‌پشت‌های نینجا نوجوان: هرج‌ومرج جهش‌یافته کلی تفریح دارد! همهٔ چیزهایی که طرفداران TMNT می‌خواستند را ارائه می‌دهد: بحث‌ و بگو مگوهای سرگرم‌کنندهٔ لاک‌پشت‌ها، اکشن نینجایی جذاب—بهترین صحنه از آنِ اسپینترِ جکی چان است—و موسیقی متن عالی. سبک انیمیشن که از طرح‌های اغراق‌شدهٔ دوران نوجوانی کارگردان جف رو الهام گرفته (مشابه «میچلز علیه ماشین‌ها» و «به درون اسپایدرورس») به‌خوبی با فضای سبک و شاد منبع مطابقت دارد و لاک‌پشت‌های معروف را به بهترین شکل ممکن به پردهٔ سینما آورده است؛ شاید بهترین اقتباس سینمایی از این فرانچایز باشد. مشتاقانه منتظر دنباله‌ام! امتیاز: B --- نقد پنجم شامل زبان توهین‌آمیز و نفرت‌پراکنی بود و حذف شد.