فیلم The Swimmers 2022

دو خواهر جوان — سارا (با بازی Manal Issa) و یسرا (با بازی Nathalie Issa) — وسواس حضور و نمایندگی سوریه در بازی‌های المپیک ریو ۲۰۱۶ را دارند. پدرشان مربی و راهنمای آن‌هاست و به‌شدت آن‌ها را تحت فشار می‌گذارد؛ اما همه تلاش‌ها ممکن است بی‌فایده شود وقتی بمبی از سقف استخرشان فرو می‌افتد و به‌سختی از مرگ کسی جلوگیری می‌کند. ترسیده اما مصر، خانواده...

دو خواهر جوان — سارا (با بازی Manal Issa) و یسرا (با بازی Nathalie Issa) — وسواس حضور و نمایندگی سوریه در بازی‌های المپیک ریو ۲۰۱۶ را دارند. پدرشان مربی و راهنمای آن‌هاست و به‌شدت آن‌ها را تحت فشار می‌گذارد؛ اما همه تلاش‌ها ممکن است بی‌فایده شود وقتی بمبی از سقف استخرشان فرو می‌افتد و به‌سختی از مرگ کسی جلوگیری می‌کند. ترسیده اما مصر، خانواده تصمیم می‌گیرند با کمک پسرعمه کاریزماتیک‌شان نزار (با بازی Ahmed Malek) و با پول قرضی، از خانه به آلمان بروند تا در آن‌جا امنیت پیدا کرده و تمرین‌هایشان را ادامه دهند. مشکل اینجاست که آن‌ها مدارک ندارند و پس از پروازی کوتاه به استانبول، در دست قاچاقچیان انسان قرار می‌گیرند که چندان به ایمنی‌شان اهمیتی نمی‌دهند. بخش زیادی از این فیلم جذاب و در عین حال دشوار برای تماشا است، چون تلاش سه نفر را برای غلبه بر شرایط طبیعی و موانع قانونی تا رسیدن به مقصد نشان می‌دهد — گاهی با خطرات جدی برای خودشان. فیلم بر اساس واقعیت ساخته شده؛ بنابراین سرنوشت سفر آن‌ها تا حدی معلوم است، اما به‌خوبی نشان می‌دهد این مسیر چقدر پرخطر است، چگونه برخی افراد از وضعیت تهدیدآمیز دیگران سوءاستفاده می‌کنند و نیز تا چه حد روح انسان در مواجهه با بن‌بست‌های به‌ظاهر غیرقابل‌عبور پایدار و مقاوم می‌ماند. بازی مکمل «سون» (با بازی Matthias Schweighöfer) قابل‌توجه است و فیلم نگاهی خوش‌ساخت و حساب‌شده به این‌که چگونه دو دختر از این بحران عبور می‌کنند، ارائه می‌دهد. فیلم‌برداری اغلب صمیمی است و گاهی ویژگی‌هایی از شخصیت دختران را نشان می‌دهد که برای بیننده چندان دلپذیر نیست — اما همین صمیمیت به اصالتِ این دراماتیزه‌سازی جذاب می‌افزاید و دیدگان تماشاگر را می‌گشاید.