فیلم The Bride 2015

آنچه ما انتخاب می‌کنیم در برابر آنچه سرنوشت برایمان رقم می‌زند. فیلم بر اساس یک نمایشنامه قدیمی اسپانیایی دربارهٔ تراژدی یک عروسی ساخته شده است. همه چیز در اسپانیا و در فضایی روستایی می‌گذرد و روایتگر عروسی است که در یک مثلث عشقی درگیر است. با بازگشت به روزهای کودکی عروس، به تدریج دلباختگی او به یکی از دو دوست آشکار می‌شود، اما کینه و دشمنی...

آنچه ما انتخاب می‌کنیم در برابر آنچه سرنوشت برایمان رقم می‌زند. فیلم بر اساس یک نمایشنامه قدیمی اسپانیایی دربارهٔ تراژدی یک عروسی ساخته شده است. همه چیز در اسپانیا و در فضایی روستایی می‌گذرد و روایتگر عروسی است که در یک مثلث عشقی درگیر است. با بازگشت به روزهای کودکی عروس، به تدریج دلباختگی او به یکی از دو دوست آشکار می‌شود، اما کینه و دشمنی بین خانواده‌های آن دو، او را در موقعیتی دشوار قرار می‌دهد؛ به‌ویژه که از کودکی می‌داند باید یکی را برای ازدواج انتخاب کند. سرانجام روز موعود فرا می‌رسد، اما پیچشی غیرمنتظره در جریان جشن آشوبی به پا می‌کند و کینهٔ قدیمی در نسل جوان دوباره شعله‌ور می‌شود. روایت تا حدی کند و کم‌رمق بود، عمدتاً به‌خاطر سکوت و کم‌عمقی در کنکاش شخصیت‌ها و قصه. می‌توان گفت کار صرفاً تکمیلی و شسته‌رفته‌ای است؛ جزئیات لازم برای درک بهتر را نمی‌گیریم و به‌ویژه رخدادهای گذشته تا حدی مرموز باقی می‌ماند—مثلاً اینکه همه‌چیز چگونه آغاز شد. احتمالاً سازندگان فکر کرده‌اند بخش‌های خسته‌کننده را حذف کرده‌اند، که چنین هم شده، ولی این حذف نتیجهٔ مثبتی هم در پی نداشته است. فیلم عمدتاً حول سه دوستی می‌چرخد که با هم رشد کرده‌اند، بنابراین داستان فقط مرتبط با اتفاقاتی است که دور و بر آن‌ها رخ می‌دهد. غیر از آن‌ها، حضور مکررِ پیرزنی معماگونه است که نیاز به توضیح دارد؛ من گمان می‌کردم او نوعی جادوگر است که ذهن مردم را برای دشمنی با هم تحت تأثیر قرار می‌دهد. از آنجا که فیلم حول عروسی می‌چرخید، مشتاقانه منتظر شروع مراسم بودم و به تعویق افتادن آن باعث ناامیدی‌ام شد. تا آن زمان ریتم خیلی کند بود و جذبم نکرد، اما وقتی جشن آغاز شد حال و هوا تغییر کرد و پایان‌بندی با شتاب دنبال شد. بنابراین از پردهٔ سوم خوشم آمد و به نظرم بهترین بخش فیلم بود. «تلخی بدترین مجازات است.» در بخش داستانی اتفاق چندانی نمی‌افتد؛ بعد از هر صحنه می‌توان حدس زد چه خواهد شد. همان‌طور که گفتم، تحول چشمگیری در قصه وجود ندارد؛ همه‌چیز حول آماده‌شدن برای ازدواج و خود مراسم می‌چرخد. گویی پیشاپیش همه‌چیز را می‌دانیم، اما صحنهٔ پایانی و گره‌گشایی آن قوی‌تر از انتظارم بود. برای چنین پایانی انتظار فضایی اشک‌آور داشتم؛ احساسات بین شخصیت‌ها نشان داده می‌شود اما برای تماشاگران چندان مؤثر نیست. تصویربرداری در مناظری شبیه نیمه‌بیابان انجام شده که ممکن است با تصویری که از اسپانیا در ذهن دارم تفاوت داشته باشد، اما با قصه هم‌خوانی دارد. بازی‌ها خوب است و حتی کارگردانی نیز قابل‌قبول، اما فیلمنامه ناامیدکننده است. این داستان هشتاد ساله نیاز به بازنویسی جدی داشت؛ ارائه ظاهری بسیار شیک دارد ولی قصه ساده است. بله دنبال‌کردنش آسان است، اما فهم کاملش پیچیده. باید توجه داشت که فیلم نه صرفاً یک عاشقانه است و نه صرفاً فیلمی انتقامی؛ ترکیبی از هر دو است و دربارهٔ چیزهایی مثل عشق، زندگی، خانواده و فرهنگ نیز هست؛ به‌ویژه در پیوند با سه شخصیت اصلی—انتخاب عروس، سرنوشت داماد و فریب دوستشان. قطعاً فیلمی سرگرم‌کننده نیست، لااقل برای افرادی مثل من؛ بیشتر باید آن را اثری برای رمزگشایی دانست، در خط آثاری مانند Enemy، Upstream Color و Borgman. در این فیلم حرف‌های بیشتری نهفته است تا آنچه قصه مستقیماً می‌گوید، اما تنها با بحث و تبادل نظر با دیگر بینندگانی که آن را دیده‌اند، نکات پنهان بیرون می‌آید. صادقانه بگویم چندان تحت تأثیر قرار نگرفتم، اما فیلمی نیست که بشود به‌کلی نادیده‌اش گرفت. ۶٫۵/۱۰