فیلم Legends of the Fall 1994

شبیه «A River Runs Through It» اما قهرمانانه‌تر و ملودراماتیک‌تر در اواخر قرن نوزدهم، سرهنگ مایوس ارتش (انتونی هاپکینز) همراه با دوست کری‌اش، وان استب (گوردون توتوزیس)، در غرب دورافتاده مونتانا مزرعه‌ای راه می‌اندازد. او خانواده‌ای شامل همسر و سه پسر و چند نفر از کارکنان وفادارش را پرورش می‌دهد. یکی از پسران منطقی و تابع قواعد است (آیدان کوئین) و دیگری تندخو و آشنا با...

شبیه «A River Runs Through It» اما قهرمانانه‌تر و ملودراماتیک‌تر در اواخر قرن نوزدهم، سرهنگ مایوس ارتش (انتونی هاپکینز) همراه با دوست کری‌اش، وان استب (گوردون توتوزیس)، در غرب دورافتاده مونتانا مزرعه‌ای راه می‌اندازد. او خانواده‌ای شامل همسر و سه پسر و چند نفر از کارکنان وفادارش را پرورش می‌دهد. یکی از پسران منطقی و تابع قواعد است (آیدان کوئین) و دیگری تندخو و آشنا با سنت‌های کری است (برد پیت). پس از تجربه‌ای سهمگین در جنگ جهانی اول، این دو برادر در دوران ممنوعیت الکل در دهه‌های ۲۰ و اوایل ۳۰ مسیرهای متفاوتی در پیش می‌گیرند. جولیا اورموند و کارینا لومبارد نیز در نقش‌های زنانه حضور دارند. «افسانه‌های پاییز» (۱۹۹۴) تا حدی شبیه «A River Runs Through It» دو سال پیش از خود است. برد پیت اساساً نقشی شبیه همان شخصیت قبلی را بازی می‌کند، با اغراق بیشتر. تفاوت مهم این دو فیلم در منبع اقتباس است: فیلمِ قبلی بر پایه خاطرات نورمن مک‌لین بود و از این رو واقع‌گرایانه‌تر است، در حالی که «افسانه‌ها» بر اساس کتاب جیمز هریسون است و حال و هوایی بزرگ‌تر از واقعیت دارد. مانند فیلم قبلی، «افسانه‌ها» دوران را با مدل‌تی‌ها و قاچاق الکل به خوبی زنده می‌کند. فیلم در آغاز کمی کند و خسته‌کننده است و با مَضامین معنوی بومیان آمریکا که گاهی کلیشه‌ای و چشم‌غره‌برانگیز به‌نظر می‌رسند (مثل «روح وحشی خرس») شروع می‌شود، اما وقتی پسران برای جنگ به اروپا می‌روند فیلم جان می‌گیرد. مانند «A River Runs Through It»، این فیلم هم مطالعه‌ای شخصیتی درباره دو روح متضاد است؛ هر دو در مجموع دوست‌داشتنی و نجیب‌اند، اما یکی در چارچوب جامعه عمل می‌کند و دیگری در این چارچوب جای نمی‌گیرد. هرچند نقش‌ها چندان مرا به هیجان نیاورد، اورموند بسیار جذاب و لومبارد خیره‌کننده است. در نهایت، «افسانه‌ها» یک وسترن هنری و پرداخته‌شده است که در اوایل قرن بیستم جریان دارد و درباره مردانگی، وظیفه، شجاعت، مرگ، عشق، رقابت، تعهد یا فقدان آن، جست‌وجوی معنا، اختلافات خانوادگی، پایبندی به قوانین، زیستن آزادانه، تراژدی، پذیرش، بخشش و شرافت سخن می‌گوید. اساساً درباره زندگی است و هر خانواده‌ای به نوعی با آن ارتباط برقرار خواهد کرد. مدت فیلم: دو ساعت و سیزده دقیقه. تصویربرداری در آلبرتا، کانادا (Ghost River، Morley و Calgary)، ونکوور، بریتیش کلمبیا (صحنه‌های هلنا) و اوچو ریوس، سنت آن، جامائیکا (صحنه‌های خارجی) انجام شده است. امتیاز: B+