انیمیشن Anastasia 1997

این اقتباس تا حد زیادی شبیه روایت برینر/برگمن از این داستان در سال ۱۹۵۶ است—با این تفاوت که این نسخه یکی از شروران برجسته‌ی دیزنی را دارد که به ماجرا حالتی تهدیدآمیز و تند می‌بخشد. وقتی راسپوتین از سوی خانواده‌ی امپراتوری روسیه طرد می‌شود، نفرینی بر سرشان می‌آورد که به انقلاب، قتل و هرج‌ومرج می‌انجامد. کمی بعد، دختری جوان در شبی سرد از کنار قصر...

این اقتباس تا حد زیادی شبیه روایت برینر/برگمن از این داستان در سال ۱۹۵۶ است—با این تفاوت که این نسخه یکی از شروران برجسته‌ی دیزنی را دارد که به ماجرا حالتی تهدیدآمیز و تند می‌بخشد. وقتی راسپوتین از سوی خانواده‌ی امپراتوری روسیه طرد می‌شود، نفرینی بر سرشان می‌آورد که به انقلاب، قتل و هرج‌ومرج می‌انجامد. کمی بعد، دختری جوان در شبی سرد از کنار قصر تخته‌پوش عبور می‌کند و داخل آن می‌شود؛ جایی که با دیمیتری جوان و همراهش ولادیمیر روبه‌رو می‌شود. دیمیتری به دختر توجه نشان می‌دهد و پس از نگاهی به تابلوهای روی دیوار درمی‌یابد که ممکن است او همان دوشس موردنظر باشد و راهی برای رسیدن به ثروت در پاریس. دختر به اندازه‌ی آن‌ها به فریبکاری تمایل ندارد، اما از سر گرسنگی، سرما و ناامیدی همراهشان می‌شود و به فرانسه می‌رود؛ جایی که با تمرینی سخت، دوستی به‌موقع با سوفی و پافشاری، بالاخره در حضور شهبانوی ارشد و تا حدی بدگمان، امپراتریس قرار می‌گیرد. آیا این زن پیر قانع خواهد شد؟ در همین حال، روحِ مشاور سابقشان درمی‌یابد که او شاید در آستانه‌ی بازگرداندن افتخار و ثروت‌های رومانف باشد، و بنابراین تمام نیروی شرورانه‌اش را به کار می‌گیرد تا اطمینان حاصل کند که نابودی خانواده کامل شود. استیفن فلاهرتی و لین آهرنز موسیقی نسبتاً قدرتمندی فراهم کرده‌اند، اما ظاهر پرزرق‌وبرق فیلم، برخی جلوه‌های بصری رنگارنگ (یادآور زیبای خفتهٔ ۱۹۵۹) و فیلمنامه‌ای محکم، داستانی سرگرم‌کننده درباره‌ی قدرت عشق ارائه می‌دهند—حتی وقتی در برابر وسوسه‌ی یک تاج الماس عظیم قرار می‌گیرد.