فیلم Knife in the Water 1962

چاقو در آب (لهستانی: Nóz w wodzie) که در ۱۹۶۲ منتشر شد، نخستین فیلم بلند رومن پولانسکی است. زوجِ متأهل آندژی (لئون نیمچیک) و کریستینا (یولانتا اومکا) در راه بندرگاه‌اند که یک مسافر کنار جاده را سوار می‌کنند (زیگمونت مالانوویچ). آندژی ابتدا از حضور او در وسط جاده عصبانی است، اما او را به قایق‌سواری دعوت می‌کند. با حضور روی قایق، تنش بین دو مرد...

چاقو در آب (لهستانی: Nóz w wodzie) که در ۱۹۶۲ منتشر شد، نخستین فیلم بلند رومن پولانسکی است. زوجِ متأهل آندژی (لئون نیمچیک) و کریستینا (یولانتا اومکا) در راه بندرگاه‌اند که یک مسافر کنار جاده را سوار می‌کنند (زیگمونت مالانوویچ). آندژی ابتدا از حضور او در وسط جاده عصبانی است، اما او را به قایق‌سواری دعوت می‌کند. با حضور روی قایق، تنش بین دو مرد بالا می‌گیرد؛ هم به‌خاطر جذابیت کریستینا و هم به‌سبب تضادِ طبقاتیِ مسافر فقیر در برابر ثروتِ آندژی. عنوان فیلم نه تنها استعاره‌ای از حرکت قایق روی دریاچه است، بلکه به چاقوی تهدید‌آمیزی که جوان همراه دارد نیز اشاره می‌کند. فیلم تا حدی سرگرم‌کننده است. تصویربرداری از دریاچه و موسیقی متن ملایمِ ساختهٔ چهرهٔ برجستهٔ جاز، کریژتوف کومدا، قابل‌توجه‌اند. اما شخصاً آن را فیلمی بسیار برجسته نمی‌دانم: اثری تا حدی تقلیدی از سینمای ایتالیا در آن دوره به‌نظر می‌رسد و خلاقیتِ اصیل چندانی در آن نمی‌بینم. انتخابِ بازیگرِ سی‌و‌دو سالهٔ مالانوویچ برای نقش یک دانشجوی نوزده‌ساله نیز از باورپذیری فیلم می‌کاهد. گمان می‌کنم توجهِ گسترده‌ای که فیلم در زمان انتشار جلب کرد بیشتر به‌خاطر جسارت‌هایش—که در سینمای بلوک شرق تازگی داشت—بود تا شایستگی‌های ذاتیِ اثر.