فیلم Psycho II 1983

گاهی همه‌مان تا حدی مجذوب دنباله‌ها می‌شویم. بیست‌و‌دو سال پس از حوادث خونبار و دیوانه‌وار در متل بیتس، نورمن بیتس که تازه از یک مؤسسهٔ روانی مرخص شده به خانه بازمی‌گردد؛ و شبحِ «مادر» در انتظار استقبال از اوست. می‌توان گفت این کار تلاشی حریصانه برای سواری گرفتن بر موج فیلم‌های اسلشر دههٔ ۱۹۸۰ است، اما با وجود وظیفهٔ دشوارِ ادامه دادنِ یک شاهکار، Psycho II در...

گاهی همه‌مان تا حدی مجذوب دنباله‌ها می‌شویم. بیست‌و‌دو سال پس از حوادث خونبار و دیوانه‌وار در متل بیتس، نورمن بیتس که تازه از یک مؤسسهٔ روانی مرخص شده به خانه بازمی‌گردد؛ و شبحِ «مادر» در انتظار استقبال از اوست. می‌توان گفت این کار تلاشی حریصانه برای سواری گرفتن بر موج فیلم‌های اسلشر دههٔ ۱۹۸۰ است، اما با وجود وظیفهٔ دشوارِ ادامه دادنِ یک شاهکار، Psycho II در مجموع دنباله‌ای خوش‌ساخت است. کارگردان ریچارد فرانکلین با حضور آنتونی پرکینز و ورا مایلز در نقش‌های اصلی تقویت می‌شود؛ این حضور فوراً به فیلم اعتبار می‌بخشد، و هرچند سایهٔ عظیمِ هیچکاک بر فیلم سنگینی می‌کند، فرانکلین استاد را تقلید نکرده و نبوغ تصویریِ خاص خودش را وارد اثر می‌کند. فیلمنامهٔ تام هالند هم تقلیدآمیز نیست و داستان بیتس را با چند پیچشِ باکیفیت گسترش می‌دهد، در حالی که عنصر راز حفظ شده و کشش داستانی بالا باقی می‌ماند. دین کاندی (فیلم‌برداری) و جری گلدسمیت (موسیقی) نیز از نکات قوت فنی فیلم‌اند. این فیلم را نباید صرفاً یک کسب‌وکار آسان دانست؛ ارزش دیدن دارد. پایان بسیار خوبی هم دارد! امتیاز: 7/10 وقتی اشباح گذشته به تو آرامش نمی‌دهند بعد از بیست‌و‌دو سال در یک آسایشگاه، نورمن بیتس (آنتونی پرکینز) سالم اعلام و آزاد می‌شود، که این آزادی با مخالفت شدید لیلا لومیـس—یا همان لیلا کرینِ فیلمِ اصلی (ورا مایلز)—روبرو است. نورمن به خانه و متل مادر درگذشته‌اش بازمی‌گردد و با پیشخدمت مهربانِ محلی (مگ تیلی) دوست می‌شود. متأسفانه برخی از اهالی بی‌رحم محل، اجازهٔ آرامش به او نمی‌دهند. نیمهٔ اول Psycho II (۱۹۸۳) ادامه‌ای جذاب از فیلم کلاسیک ۱۹۶۰ است و در میانهٔ راه به یک پیچش غیرمنتظرهٔ داستانی می‌رسد (که واقعاً خوب از آب درآمده). از آن نقطه به بعد، اتفاقات بیشتر در داخل آن خانهٔ ترسناک کند می‌شود و پیچش‌ها کمی تصنعی به‌نظر می‌آیند، گویی سازندگان می‌خواهند شما را در سردرگمی نگه دارند که «چه کسی دارد چه کسی را می‌کشد». خوشبختانه در پایان تا حدی همه‌چیز با یک مکشوفهٔ دیگر توضیح داده می‌شود و اگر کمی بیندیشید، آنچه رخ داده معنی‌دار است. می‌گویم «تا حدی» چون حقیقت کاملاً روشن بیان نمی‌شود. از اینکه فیلم به هوش مخاطب احترام می‌گذارد قدردانی می‌کنم، اما به‌نظر من می‌توانست کمی واضح‌تر باشد. به هر حال، Psycho II عناصر متعددی از اثر اصلی را نگه داشته و هم‌زمان داستان را توسعه می‌دهد. نکتهٔ ارزشمند مجموعهٔ Psycho این است که داستانِ مستقلی دارد و نورمن شخصیتی دلسوز و تراژیک است؛ برخلاف اسلشرهای معمول که آنتاگونیست‌شان مانند یک ماشینِ کشتارِ بی‌احساس است و قربانیان عمدتاً نوجوان‌های مهمان‌رو هستند. مدت زمان فیلم ۱ ساعت و ۵۳ دقیقه است و مانند فیلم اول در بخش بک‌لات یونیورسال استودیوز در یونیورسال سیتی، کالیفرنیا فیلم‌برداری شده است. نمره: B توضیح — هشدار اسپویلر (اگر فیلم را ندیده‌اید ادامه ندهید): میس اسپول، توومی، پسر و لیلا را کشته است. قتل دکتر ریموند توسط مری غیرعمدی بود. لیلا زنی انتقام‌جو بود، اما قاتل نبود. تنها باری که نورمن کسی را می‌کشد، مربوط به میس اسپول در پایان است. دربارهٔ اینکه او مادر واقعی نورمن بوده یا نه، به Psycho III (۱۹۸۶) مراجعه کنید. فیلمِ خوبی است!