با تلاش بسیار تیم فنی همانند گذشته در کنار شما هستیم !
2 هفته قبل
🧩🔥 وقتی صدای اکثریت میتواند خطرناک باشد…
قسمت 8 فصل 1 Pluribus
تصمیمهایی که گرفته میشوند، دیگر قابل بازگشت نیستند. آمادهای برای تغییر بازی؟ 🎬⚡
1 ماه قبل
🎬 Eşref Rüya – Season 1 | Episode 25
🔥 اوج تنشها، رازهایی که بالاخره برملا میشوند و تصمیمی که میتواند همهچیز را تغییر دهد… این قسمت نفسگیر را از دست نده!
🇹🇷✨ از این به بعد فیلمها و سریالهای ترکیهای را در بلبلجان
📺 کاملاً بهروز تماشا کن و
⏰ هیچ فیلم و سریالی را از دست نده!
1 ماه قبل
📲 Pluribus – قسمت ۷ آماده شد!
⚡ مارا به حقیقت ممنوعه نزدیک میشه و یک افشاگری بزرگ همهچیز رو میلرزونه!
در حالی که یک سیارک در مسیر برخورد به زمین و نابودی آن در 200 روز آینده قرار دارد، یک معلم تلاش می کند به هر قیمتی که شده دانشآموزان سابق خود را در امان نگه دارد…
در حالی که یک سیارک در مسیر برخورد به زمین و نابودی آن در 200 روز آینده قرار دارد، یک معلم تلاش می کند به هر قیمتی که شده دانشآموزان سابق خود را در امان نگه دارد…
نمونهای بارز از:
1. عنوان انگلیسی بیفایده.
2. پیام تبلیغاتی نادرست.
عنوانهای اصلی ژاپنی و کرهای **دقیقتر** هستند. عنوان انگلیسی «خداحافظ زمین» انتظارات نادرستی را ایجاد میکند که منجر به ناامیدی مخاطبان میشود.
ثانیاً، آن را به عنوان علمی-تخیلی و آخرالزمانی تبلیغ کردند در حالی که هیچ ارتباطی با این موضوعات ندارد و تنها به عنوان یک وسیله ادبی برای ایجاد زمینه داستان استفاده شده است. این یک داستان...
نمونهای بارز از:
1. عنوان انگلیسی بیفایده.
2. پیام تبلیغاتی نادرست.
عنوانهای اصلی ژاپنی و کرهای **دقیقتر** هستند. عنوان انگلیسی «خداحافظ زمین» انتظارات نادرستی را ایجاد میکند که منجر به ناامیدی مخاطبان میشود.
ثانیاً، آن را به عنوان علمی-تخیلی و آخرالزمانی تبلیغ کردند در حالی که هیچ ارتباطی با این موضوعات ندارد و تنها به عنوان یک وسیله ادبی برای ایجاد زمینه داستان استفاده شده است. این یک داستان اجتماعی و زندگی است، نه علمی-تخیلی و نه «بیا تلاش کنیم زمین را نجات دهیم و وحدت جهانی را نشان دهیم».
آنها باید به سادگی عنوانهای اصلی ژاپنی و کرهای را که یکسان هستند، ترجمه میکردند. هر کسی که فکر کرده است مناسب است عنوان انگلیسی متفاوتی به آن بدهد، حتی زحمت تماشای سریال یا بررسی منبع اصلی را به خود نداده است.
تبلیغات نادرست + عنوان نادرست = ایجاد انتظارات نادرست = ناامیدی عظیم برای بسیاری.
واقعا حیف است.
نکته: برای تماشا با زیرنویس چسبیده لطفا از برنامههایی مثل MXPlayer استفاده بفرمایید تمامی عناوین دارای زیرنویس چسبیده سافت ساب میباشند.
کاربران دارای اشتراک از سرورهای پرسرعت و با کیفیت بهرهمند میشوند.
باکس دانلود
فصل 1
در صورت بروز خطا یا مشکل در دانلود فصل، اپلیکیشن را بهروزرسانی کنید.
اولین سریال کره ای هست که امتیازش انقدر پایینه!!!هیچ سریال کره ای زیر امتیاز ۶و۷ ندیدم تا حالا
نمره ۴ ظلمه به این سریال حداقل باید ۶ میدادن بهش در مورد فیلمم که سبکش معلومه و زیبا ساخته شده به نمره اش نگاه نکنید
ارزش دیدن داره بنظرم من ک دوست داشتم خستگی احساس نمیکنی البته اگ حالشو داشته باشی