انیمه With You and the Rain

«با تو و باران (Ame to Kimi to)» را در یک کلمه می‌توان «کند» توصیف کرد. کلیت اثر همان حس یک بعدازظهر آرام و بارانی داخل خانه را می‌دهد: چای داغ، یک کتاب خوب و سکوت — و در عمل هم دقیقاً همان‌قدر آرام است. داستان درباره زنی جوان و مجرد است که نویسنده است؛ نام او فوجی است (بدون نام‌خانوادگی) و یک حیوان کوچک که...

«با تو و باران (Ame to Kimi to)» را در یک کلمه می‌توان «کند» توصیف کرد. کلیت اثر همان حس یک بعدازظهر آرام و بارانی داخل خانه را می‌دهد: چای داغ، یک کتاب خوب و سکوت — و در عمل هم دقیقاً همان‌قدر آرام است. داستان درباره زنی جوان و مجرد است که نویسنده است؛ نام او فوجی است (بدون نام‌خانوادگی) و یک حیوان کوچک که ممکن است گربه، سگ یا راکون باشد. این حیوان کوچک در جعبه‌ای وسط باران نشسته و با دفترچه‌اش از فوجی می‌خواهد او را به خانه ببرد. (و بله، این‌که «فوجی» اسم پسر نیست؟) فوجی از نظر عقل و احساس تقریباً در همان حد نشان داده می‌شود؛ با وجود توانایی عجیب حیوان در برقراری ارتباط از طریق نوشتن، او را به خانه می‌برد. دلم می‌خواست بگویم اتفاقات بیشتری رخ می‌دهد، اما تقریباً همه چیز همین است. سریال هیچ سرنخ روشنی دربارهٔ منشأ حیوان، ماهیتش یا اینکه چه چیزی می‌تواند باشد نمی‌دهد، و هیچ‌کس هم دنبالِ این موضوع نمی‌رود. فوجی عملاً تنها با ویژگی‌های رفتاری نزدیک به طیف اوتیسم معرفی می‌شود؛ او خشم، غم، اضطراب یا واکنش عاطفی واضح دیگری نشان نمی‌دهد. دلیلی که او باران را دوست دارد توضیح داده نمی‌شود. او تنها در آخرین قسمت می‌خندد، وقتی با حیوان—که گاهی «یو» یا «فلاف» خوانده می‌شود—در باران بازی می‌کند. سریال واقعاً اسم مشخصی برای حیوان نگذاشته؛ نام‌هایی که می‌شنوید را شخص دیگری (غیر از فوجی) گذاشته و من نام «یو» را از زیرنویس برداشتم. کلیتِ این عنوان چیز چندان زیادی برای عرضه ندارد: طنز اندک، شخصیت اصلی جذابیت ویژه‌ای ندارد، عنصرِ رمانتیک یا تعامل قابل‌توجهی دیده نمی‌شود، و تنها مهارت حیوان نوشتن است که آن هم به جایی نمی‌رسد. در مجموع حس یک کپی ارزان از «The Masterful Cat is Depressed Again Today» را منتقل می‌کند. اگر از کنار این عنوان بگذرید، چیز زیادی را از دست نمی‌دهید؛ قضاوت با شماست. — باب