فیلم The Greatest Show on Earth 1952

برای آنچه هست، پاسخگوست — یک فیلم بزرگِ سیرکیِ سنتی شرکت سیرک رینگلینگ برادرز و بارنوم اند بیلی برای پر نگه داشتن برنامه‌های تور، یک هنرمند محبوبِ تارزان‌بازی به نام «بزرگِ سباستین» (کورنل وایلد) را استخدام می‌کند. او بلافاصله سراغ رقابتِ عشقی‌اش، هالی (بتی هاتون)، که عاشقِ مدیر جدی و محجوبِ سیرک (چارلتون هستون) است می‌رود. هم‌زمان فیلِ بامزه‌ای به نام آنجل (گلوریا گراهام) هم به...

برای آنچه هست، پاسخگوست — یک فیلم بزرگِ سیرکیِ سنتی شرکت سیرک رینگلینگ برادرز و بارنوم اند بیلی برای پر نگه داشتن برنامه‌های تور، یک هنرمند محبوبِ تارزان‌بازی به نام «بزرگِ سباستین» (کورنل وایلد) را استخدام می‌کند. او بلافاصله سراغ رقابتِ عشقی‌اش، هالی (بتی هاتون)، که عاشقِ مدیر جدی و محجوبِ سیرک (چارلتون هستون) است می‌رود. هم‌زمان فیلِ بامزه‌ای به نام آنجل (گلوریا گراهام) هم به رئیسی که دوست دارد دل بسته است! در کنار این‌ها، دلقکِ سیرک گذشته‌ای پنهان دارد (جیمی استوارت) و دوروتی لمور نیز به‌عنوان اجراگر حضور دارد. «نمایش بزرگ دنیا» (۱۹۵۲) به تهیه‌کنندگی سسیل بی. دِمیل شهرت دارد، نه‌تنها به‌خاطر مضمونِ سیرکی‌اش، بلکه به خاطر کسب جایزه بهترین فیلم در رقابت با آثاری مثل «High Noon» و «The Quiet Man». با این حال فیلم از سوی تماشاگران بسیار موفق بود و در گیشه چند برابرِ دیگر رقیب‌هایش فروش کرد. میزانِ لذت بردنِ هر بیننده تا حد زیادی به علاقه‌اش به فضای سنتیِ سیرک و عناصر همراه آن بستگی دارد؛ اما پذیرشِ این فیلم مستلزم توانایی کنار آمدن با ملودرام‌های قریحه‌ای و بازی‌های اغراق‌آمیز است (شبیه به «بربادرفته»). شخصاً توانستم با فیلم سازگار شوم و از آن لذت بردم. سرگرمیِ مداومِ سیرک همیشه هست، و در عین حال درامِ پشت‌صحنه هم مخاطب را جذب می‌کند؛ هرچند گاهی اغراق‌آمیز است. در اکشنِ آخر فیلم یک صحنهٔ برخوردِ قطار تحسین‌برانگیز هست و در پسِ همهٔ این‌ها یک دلِ گرم و انسانی دیده می‌شود. از بین سه بازیگر زنِ اصلی، بتی هاتون پرانرژی‌ترین و بیشترین زمان نمایش را دارد، اما گلوریا گراهام جذاب‌ترینِ آن‌هاست و پس از او دوروتی لمور قرار می‌گیرد. اگر از فیلم‌های سیرکی لذت می‌برید — مثل «Water for Elephants» — احتمالاً این فیلم را هم می‌پسندید، هرچند باید با سبکِ قدیمی‌تر آن کنار بیایید. مدت فیلم: ۲ ساعت و ۳۲ دقیقه. فیلم‌برداری در سارسوتا، فلوریدا و استودیو پارامونت در هالیوود انجام شده است. نمره: B+/A- ***** اطلاقِ اغراق‌گرایی امروز مرسوم است و مدام برای هیجان و تکریم، از اصطلاحاتِ بالا استفاده می‌شود؛ اما این فیلم واقعاً سزاوار یکی از آن القاب است — ضیافتی دیدنی برای چشم. داستان در یک سیرک سیار می‌گذرد که انگار جمعیتِ یک شهر کوچک را به‌کار گرفته؛ ما شاهد مسیر پُرنوسانِ این مجموعه از هنرمندان، مطرودان و حیوانات هستیم که سراسر آمریکا را می‌پیمایند و مخاطبانِ کوچک و بزرگ را شگفت‌زده می‌کنند. همهٔ امور زیرِ نظر «برد» (چارلتون هستون) است که خودش با مشکلاتِ زیادی دست‌وپنجه نرم می‌کند: کنترلِ سودجویان، مدیریتِ کارکنان و زمان‌جویی برای کمی عشق و زندگی شخصی. در این میان تلاش‌های سرزندهٔ بتی هاتون، دوروتی لمور، گلوریا گراهام و کورنل وایلد (با نامِ محترمانهٔ «بزرگِ سباستین») فیلم را پیش می‌برد و زندگی‌ها، عشق‌ها و حسادت‌های این اجراکنندگان شکل می‌گیرد. تصویربرداری فیلم عالی است — شما را به زمانی برمی‌گرداند که سیرک‌ها رویدادی واجب‌الدید برای میلیون‌ها نفر بودند و جلوه‌های بدنی هنری و نمایشی را برای تماشاگران محصور ارائه می‌دادند. سسیل بی. دِمیل برندهٔ اسکار و فیلم‌بردارِ فیلم، جورج بارنز، در خلق تصویری رنگارنگ و باشکوه موفق عمل کرده‌اند. متأسفانه این فیلم تا حدودی پیروزیِ سبک بر محتواست. دیالوگ‌ها طولانی و گاهی ضعیف‌اند، و نه هستون و نه وایلد در بهترین وضعیتِ بازیگری نیستند، چون ملودرام کم‌کم جای تصویر را می‌گیرد و یک مثلث عشقی ملال‌آور شکل می‌دهد که برایم خسته‌کننده بود. فیلم بیش از حد طولانی‌ست — تصویرپردازی ماهر تنها تا حدی می‌تواند جلوهٔ این تجملات را حفظ کند قبل از اینکه کار کشدار شود. اگرچه حضورِ برخی هنرمندانِ واقعیِ سیرک جالب است، اما بازیگران حرفه‌ای چندان خوب با آن فضا ترکیب نمی‌شوند؛ به‌جز دلقکِ جیمز استوارت که مانند مشاوری مهربان برای گروه رفتار می‌کند و در عین حال رازهایی در دل دارد. در میان حماسه‌های سینمایی دِمیل، این احتمالاً کمتر در خاطرها مانده است — هرچند استانداردهای تولیدی در سطحی قرار دارد که هر هنرمندِ تارزان‌بازی آرزو دارد به آن برسد، اما تصویر رایحهٔ کودنِ اصطبل‌ها همیشه در ذهنم بود... با این حال فیلمی است که ارزش تماشا دارد؛ بخشی از تاریخ صنعتی که الگویی برای بسیاری شد، اما به عنوان یک درام، خوشبخت است که شبکه‌ای محافظ دارد.