بیوگرافی
از ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد
بری نورتون (زاده آلفردو کارلوس بیرابن؛ 16 ژوئن 1905 – 24 اوت 1956) بازیگر آرژانتینی–آمریکایی بود. او در بیش از 90 فیلم ظاهر شد، از فیلمهای صامت از 1925 تا زمان مرگش در 1956. شاید بیش از همه برای نقش خویان هارکر (Juan Harker) در نسخهٔ اسپانیاییزبانِ...
از ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد
بری نورتون (زاده آلفردو کارلوس بیرابن؛ 16 ژوئن 1905 – 24 اوت 1956) بازیگر آرژانتینی–آمریکایی بود. او در بیش از 90 فیلم ظاهر شد، از فیلمهای صامت از 1925 تا زمان مرگش در 1956. شاید بیش از همه برای نقش خویان هارکر (Juan Harker) در نسخهٔ اسپانیاییزبانِ دراکولا (Drácula) محصول یونیورسال پیکچرز در 1931 شناخته شود، نقشی که در نسخهٔ انگلیسی توسط دیوید مانرز در نقش جاناتان هارکر (Jonathan Harker) آغاز شده بود. نورتون در دههٔ 1920 به هالیوود آمد و نخستینبار بهعنوان بازیگر مکمل در The Black Pirate (1926) ظاهر شد اما همان سال در فیلم The Lily از شرکت فاکس دیده شد. شانس بزرگش زمانی پدید آمد که نقش سرباز «پسربچهٔ مادر» لوئیسون (Pvt. "Mother's Boy" Lewisohn) را در What Price Glory? به او دادند، که تبدیل به موفقیتی بزرگ تجاری شد. او نقشهای قابلتوجهی در Legion of the Condemned و 4 Devils (هر دو 1928) به دست آورد که آنها نیز بسیار موفق بودند. بازی او مورد استقبال تماشاگران و منتقدان آن زمان قرار گرفت و در دوران فیلمهای صامت از نوعآهنگِ نقش بازیگران لاتین عاشق پیشه دوری میکرد. یک صاحب سینما در گلدن سیتی، مونتانا گفت: «[نورتون] هنوز به من نمایش بدی نشان نداده است. پسری است که «ذاتی» است.»
در اوایل دههٔ 1930، نورتون هنوز میتوانست نقشهای اصلی در فیلمهای بزرگ بگیرد. استودیوهای بزرگ هالیوود شروع به تهیهٔ نسخههای جایگزین به زبانهای دیگر از تولیدات پرآوازهٔ خود کردند و او تبدیل به یکی از دهها بازیگر لاتینتبار مورد نیاز شد. دراکولا یکی از این فیلمها بود، اما نورتون همچنین در نسخههای اسپانیاییزبان Paramount on Parade (1930)، The Benson Murder Case (1930) و The Criminal Code (1931) نیز ظاهر شد. در چند مورد او در هر دو نسخهٔ یک فیلم حضور یافت. مثالها شامل Storm Over the Andes (نسخهٔ اسپانیایی: Alas sobre El Chaco)، The Sea Fiend (El diablo del Mar) و Captain Calamity (El capitan Tormenta) میشود که در فیلم اخیر بار دیگر با لوپیتا تووار (Lupita Tovar)، علاقهٔ عاشقانهاش از دراکولا، همبازی شد.
علاوه بر نقشها در فیلمهای ویژهٔ بازارهای اسپانیاییزبان، او در بسیاری از فیلمهای مهم نیز نقشهایی داشت، معمولاً نقش اروپاییهای باوقار را ایفا میکرد. با کاهش تولید فیلمهای اسپانیاییزبان در لسآنجلس، فرصتهای نورتون برای نقشهای اصلی کمتر و کمتر شد. اگرچه صدای خوشایندی داشت، لهجهٔ آرژانتینیاش با ظاهر او ناهماهنگ به نظر میرسید. به گفتهٔ برخی منابع، او هرگز بهخوبی بر زبان انگلیسی مسلط نشد. در 1933، او نقشی را که قرار بود آخرین نقش مهمش باشد به دست آورد: نامزد اسپانیایی ژان پارکر در فیلم Lady for a Day (1933) اثر فرانک کاپرا. اگرچه او برای 15 سال دیگر نیز به کار ادامه داد، آخرین نقش دارای اعتبارش در پردهٔ سینما Should Husbands Work? (1939) بود. در بقیهٔ دوران حرفهایاش، نورتون همچنان در لسآنجلس اقامت داشت و نقشهای کوچکی در فیلمها بهدست میآورد. بسیاری از فیلمهایی که او در آنها ظاهر شده اکنون کلاسیک محسوب میشوند.
نمایش بیشتر
