فیلم Mighty Aphrodite 1995

«Mighty Aphrodite» (۱۹۹۵) کمدیِ عجیب و خوش‌ریتمی است که در منهتن می‌گذرد و امضای وودی آلن در آن کاملاً محسوس است. لنی، نویسنده‌ای ساکن منهتن (با بازی وودی آلن)، وقتی متوجه می‌شود پسرخواندهٔ خانواده از مادر بیولوژیکش است، به‌دنبال او می‌گردد و درمی‌یابد مادر همان «لیندا»یی است که فکرش را هم نمی‌کرد: یک روسپی خوش‌قلب و آرزومندِ بازیگری (مرا سوروینو). لنی تلاش می‌کند او را...

«Mighty Aphrodite» (۱۹۹۵) کمدیِ عجیب و خوش‌ریتمی است که در منهتن می‌گذرد و امضای وودی آلن در آن کاملاً محسوس است. لنی، نویسنده‌ای ساکن منهتن (با بازی وودی آلن)، وقتی متوجه می‌شود پسرخواندهٔ خانواده از مادر بیولوژیکش است، به‌دنبال او می‌گردد و درمی‌یابد مادر همان «لیندا»یی است که فکرش را هم نمی‌کرد: یک روسپی خوش‌قلب و آرزومندِ بازیگری (مرا سوروینو). لنی تلاش می‌کند او را از زندگی نادرست نجات دهد و با قرار دادن او در مسیر دلخواه خود، امیدوار است مادرِ این نبوغِ کودک بتواند مطابق انتظارش باشد. در کنار این خط داستانی، همسر لنی (هلنا بونهام کارتر) که دهه‌هاست در کار گردآوری نمایشگاه‌های هنری غرق شده، با دوستان هنری‌اش و دلبستگی‌های حرفه‌ای‌ و عشوه‌های همکار جوانی (پیتر ولر) دست‌وپنجه نرم می‌کند؛ شکاف‌های عاطفی و نسلی نیز به نارضایتی‌های زوج دامن می‌زند. فیلم در لحظاتی از یک کُر یونانی (با حضور بازیگرانی مثل اف. موری آبراهام) استفاده می‌کند که همچون صدای قضا و قدر، به لنی ندا می‌دهد و داستان را به اساطیر یونانی و سرنوشت تراژیک پیوند می‌زند — عنصری جسورانه که کمتر فیلمسازی می‌تواند به‌خوبی اجرا کند، اما وودی آلن این کار را با سادگی و چابکی انجام می‌دهد. فیلم ترکیبی از طنزِ ظریف، لحظات تأثیرگذار و کنایه است. سوروینو در نقش لیندا پُرجرأت، صادق و تأثیرگذار ظاهر شده و توانسته شخصیتی هم‌دل و در عین حال ناتمام را باورپذیر کند. هلنا بونهام کارتر و سوروینو هر کدام در اوجِ استعداد خود هستند و در دو جهت کاملاً متفاوت جذاب‌اند. بازیگران کُر یونانی نیز با هشدارها و پیش‌گویی‌های طنزآلودشان در شکل‌گیری لحن فیلم نقش مؤثری دارند. فیلم حدود ۹۵ دقیقه است و صحنه‌های مربوط به کُر یونانی در تئاتر معروفِ تئاترو گِرِکو در سیسیل فیلم‌برداری شده‌اند. در مجموع، «Mighty Aphrodite» فیلمی سرگرم‌کننده، گاهی تأثرآور و دارای طعنه‌های هوشمندانه است که اجرای سوروینو و نوآوریِ به‌کارگیری کُر یونانی از جذابیت‌های اصلی آن‌اند.