فیلم Revolver 1973

اگر نه برای دوبلهٔ واقعاً شوکه‌کننده‌ای که در نسخه‌ای که دیدم بود، تماشای این فیلم می‌توانست بسیار لذت‌بخش‌تر باشد. وقتی به آن عادت می‌کنید، اما، چندان هم بد نیست. الیور رید در نقش چیپریانی بازی می‌کند؛ پلیسی که بعدها فرماندار زندان شده و همسرش ربوده می‌شود. برای پس گرفتن همسرش مجبور است یکی از زندانیانش، میلو (فابیو تستی)، را به باندی در بیرون تحویل دهد....

اگر نه برای دوبلهٔ واقعاً شوکه‌کننده‌ای که در نسخه‌ای که دیدم بود، تماشای این فیلم می‌توانست بسیار لذت‌بخش‌تر باشد. وقتی به آن عادت می‌کنید، اما، چندان هم بد نیست. الیور رید در نقش چیپریانی بازی می‌کند؛ پلیسی که بعدها فرماندار زندان شده و همسرش ربوده می‌شود. برای پس گرفتن همسرش مجبور است یکی از زندانیانش، میلو (فابیو تستی)، را به باندی در بیرون تحویل دهد. او این کار را انجام می‌دهد، اما این تنها آغاز ماجراست و هر دویشان وارد سری اتفاقات و ندیده‌ها می‌شوند تا بفهمند چه کسی از چه کسی و به چه انگیزه‌ای چه می‌خواهد. فیلم پر از اکشن است، اما از آنچه انتظار دارید کمی پیچیده‌تر و حساب‌شده‌تر است؛ عنصر تعلیق واقعی در داستان وجود دارد و رید نقش مردی با وجدان را خوب ایفا می‌کند که بین سال‌ها وفاداری به کشور و تلاش برای نجات همسرش از چنگ اوباشی که به نظر می‌رسد تا سطوح بالای حکومت ایتالیا و فرانسه نفوذ دارند، در کشمکش است. فیلم تا حدودی تقلیدی است — نقش رید را می‌توان آسانی به کلینت ایستوود یا جین هکمن نسبت داد — اما همین موضوع در واقع نشان‌دهندهٔ بازی قوی و اغلب کمتر مورد ستایش رید است. از پایان‌بندی نسبتاً ضعیف کمی ناامید شدم، اما در مجموع از تماشای فیلم لذت بردم. فقط نیاز به هم‌زمان‌سازی مجدد صدا دارد.