فیلم Force 10 from Navarone 1978

Major Mallory و Sgt. Miller (با بازی رابرت شو و ادوارد فاکس) از «The Guns of Navarone» (۱۹۶۱) مأمور می‌شوند به یوگسلاوی بروند تا یک جاسوس آلمانی را که سعی داشت عملیات‌شان را در ناوارون خراب کند (فرانکو نِرو) پیدا و خنثی کنند. برای رسیدن به آنجا آن‌ها باید به یک واحد آمریکایی در مأموریت مخفی برای انفجار یک پل بپیوندند. هریسون فورد نقش فرمانده...

Major Mallory و Sgt. Miller (با بازی رابرت شو و ادوارد فاکس) از «The Guns of Navarone» (۱۹۶۱) مأمور می‌شوند به یوگسلاوی بروند تا یک جاسوس آلمانی را که سعی داشت عملیات‌شان را در ناوارون خراب کند (فرانکو نِرو) پیدا و خنثی کنند. برای رسیدن به آنجا آن‌ها باید به یک واحد آمریکایی در مأموریت مخفی برای انفجار یک پل بپیوندند. هریسون فورد نقش فرمانده عملیات را دارد و کارل ویذرز در نقشی که در آخرین لحظه اضافه شده نقش یک گروهبان فراری از MPها را بازی می‌کند. باربارا باخ و ریچارد کیل هم بعدتر ظاهر می‌شوند. «Force 10 from Navarone» (۱۹۷۸) نسخه‌ای ساده‌تر و کم‌ادبانه‌تر از فیلم اول است؛ نه لزوماً بد، اما از کلاس و کیفیت نمونهٔ قبلی فاصله دارد و به جای آن نوشتاری کارتونی‌وار و اکشن فراوان ارائه می‌دهد. فیلم ترکیبی است از عناصر فیلم اول با آثاری مثل «Where Eagles Dare» (۱۹۶۸) و «Hornets’ Nest» (۱۹۷۰)، با لحنی شبیه به کمیک و ماجراجویی‌های سبک «Raiders of the Lost Ark» (۱۹۸۱)، هرچند کمیک‌تر و کمتر حرفه‌ای. از طرف دیگر گروه بازیگران خوب‌اند و لوکیشن‌ها چشم‌نواز هستند؛ مشکل اصلی فیلم نوشتار نسبتاً خام و نوجوانانهٔ آن است. نکتهٔ تاریخی: این فیلم یکی از آخرین آثار رابرت شو بود؛ او سه ماه قبل از اکران و در سن ۵۱ سالگی بر اثر حملهٔ قلبی درگذشت. فیلم ۱ ساعت و ۵۸ دقیقه زمان دارد و عمدتاً در یوگسلاوی سابق فیلم‌برداری شده است (مثلاً پل دوردِویچا تارا بر روی رودخانهٔ تارا در مونته‌نگرو و سد جابلانیکا و دریاچهٔ جابلانیکو در بوسنی و هرزگووین). موسیقی متن را رون گودوین ساخته که همواره برای فیلم‌های جنگی ملودی‌های پرتحرکی می‌آفریند و اینجا هم خوب عمل کرده است. داستان نقش‌های مالّوری و میلر را حفظ می‌کند و آن‌ها را با سرهنگ آمریکایی بارنسبی (هریسون فورد) آشنا می‌کند؛ گروه با یک بمب‌افکن لنکستر به یوگسلاوی می‌رسند، جایی که ارتش پارتیزان علیه ماشین جنگی نازی مقاومت می‌کند. دو شخصیت اولیه مأمور یافتن یک ستون پنجم به نام «نیکلای» هستند که قبلاً در یونان دردسرساز شده بود. هدف فرمانده کمک به محلی‌ها به رهبری «پترویچ» (آلن بیدل) برای نگه‌داشتن یک پل حیاتی است. با رسیدن به محل، یافتن متحدان بالقوه و عدم اطمینان نسبت به افراد، و همچنین تعقیب توسط شخصیت تهدیدآمیز «درازاک» (ریچارد کیل بدون دندان‌های درخشانش) خطرات افزایش می‌یابد. برخی سرنخ‌ها تا حدی ساده‌اند که هویت ضدقهرمان را آشکار می‌کنند، اما تا رسیدن به اوج هیجان‌انگیز ماجرا، گروه کوچک ماجراجو با مجموعه‌ای از فرارها و حادثه‌ها روبه‌رو می‌شود. فورد و شو در کنار هم خوب کار می‌کنند، فاکس و فرانکو نرو هم نقشش را تا حد لازم ایفا می‌کنند و فیلم در نزدیک به دو ساعت با همواری پیش می‌رود و چند وسیلهٔ انفجاری دورگهٔ جنگ جهانی دوم را هم معرفی می‌کند. شاید فیلم حدود ده سال دیر ساخته شده تا واقعاً به عنوان یک اثر دربارهٔ وحشت‌های جنگ طنین‌انداز شود، اما به‌عنوان یک فیلم ماجراجویی-اکشن که از جبهه‌ای کمتر دیده‌شده از جنگ می‌آید، تماشای نسبتاً لذت‌بخشی است که زمان را می‌گذرانَد بدون اینکه نیاز به فکر عمیق زیادی داشته باشید. رتبه: B-