فیلم Beverly Hills Cop III 1994

ورودی بسیار ضعیف به این مجموعه؛ مورفیِ جدی‌تر چندان به نقشِ فولی نمی‌نشیند. با این حال نمی‌توانم بگویم که از آن متنفر بودم؛ تماشایش تا حدی وقت‌گذرانی قابل‌قبول بود. (۲.۵/۵) این فیلم که ده سال پس از نسخهٔ اصلی ساخته شده، نسبتاً ضعیف است. بازیگران اصلیِ گذشته دیگر حضور ندارند و بنابراین بیشترِ شیمیِ گروه از بین رفته است، در حالی که ادی مورفی بار دیگر...

ورودی بسیار ضعیف به این مجموعه؛ مورفیِ جدی‌تر چندان به نقشِ فولی نمی‌نشیند. با این حال نمی‌توانم بگویم که از آن متنفر بودم؛ تماشایش تا حدی وقت‌گذرانی قابل‌قبول بود. (۲.۵/۵) این فیلم که ده سال پس از نسخهٔ اصلی ساخته شده، نسبتاً ضعیف است. بازیگران اصلیِ گذشته دیگر حضور ندارند و بنابراین بیشترِ شیمیِ گروه از بین رفته است، در حالی که ادی مورفی بار دیگر نقش مامور پرحرف «اکسل فولی» را تکرار می‌کند — تکراری که یک بار بیش از حد رخ داده است. فیلم بسیاری از عناصر موفقیت‌آمیز مجموعه را در خود دارد، اما بازیگران مکمل رده‌دو و تکراری‌بودن صحنه‌های اکشن باعث شده کارایی قبلی را نداشته باشد. فولی چند شوخی کوتاه دارد، اما حتی خود مورفی هم به نظر می‌رسد صرفاً کارها را از سر می‌گذراند، وقتی شخصیتش درگیر شبکه‌ای از جعل پول می‌شود که از دل یک شهربازی در لس‌آنجلس اداره می‌شود. این موقعیت فرصت‌هایی برای شوخی‌های ضعیف ایجاد می‌کند و دیالوگ‌ها در این نسخه خشن‌تر و زمخت‌ترند؛ جایی که پیش‌تر زیرکی و بذله‌گویی بود، حالا لحن عامیانه و بی‌ظرافت به چشم می‌آید. فیلم خام‌تر و کم‌پرداخت‌تر است و — برای انصاف — هیچ خطری دربارهٔ پایان قطعی‌اش احساس نمی‌شود. جای تردیدی نیست که کسی از این تلاشِ مشتق پول خوبی به دست آورده، اما امیدوارم همین‌جا متوقف شوند پیش از آن‌که لکهٔ بیشتری بر شهرت مجموعه بنشیند.