فیلم Where the Crawdads Sing 2022

در ژانویه 2022، این کتاب 12 میلیون نسخه فروش داشت و به یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های تاریخ تبدیل شد. تقریباً همه‌ی تماشاگران در تئاتر عصر دیروز کتاب را خوانده بودند و در مورد این که آیا فیلم به خوبی کتاب خواهد بود یا خیر، کنجکاو بودند. در نظرسنجی خروجی‌ام از حدود دوازده نفر، به‌طور خاص پرسیدم: "آیا فیلم به کتاب وفادار بود؟" بدون هیچ استثنایی،...

در ژانویه 2022، این کتاب 12 میلیون نسخه فروش داشت و به یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های تاریخ تبدیل شد. تقریباً همه‌ی تماشاگران در تئاتر عصر دیروز کتاب را خوانده بودند و در مورد این که آیا فیلم به خوبی کتاب خواهد بود یا خیر، کنجکاو بودند. در نظرسنجی خروجی‌ام از حدود دوازده نفر، به‌طور خاص پرسیدم: "آیا فیلم به کتاب وفادار بود؟" بدون هیچ استثنایی، همه گفتند که بله. (اگرچه یک نفر بر این باور بود که فیلم پایانی قطعی‌تر از کتاب دارد.) نظرات آن‌ها بین 8، 8.5 و دو نفر 10 بود. وقتی گفتم که هر چیزی که بالای 8 امتیاز بگیرد، ارزش دیدن مجدد دارد، به‌طور unanimous همه‌ آن‌ها گفتند که دوباره آن را خواهند دید و برخی هم فکر کردند که دوست دارند کتاب را دوباره بخوانند. بنابراین، این افراد که برای تماشای فیلم آمده بودند، استانداردهای بالایی داشتند که به‌نظر می‌رسید برآورده شده است. داستان ساده اما جذاب است و حس و حال کتاب "کشتن مرغ مقلد" را به یاد می‌آورد. تضاد زیبایی بین پاکی روح در دنیایی پر از تهدید و خطر وجود دارد. خوشایند بود که فیلمی به بی‌گناهی بپردازد. نماهای طبیعت کارولینای شمالی خیره‌کننده‌اند. انتخاب بازیگران دقیق است و اجراها بدون نقص هستند. اما موفقیت فیلم به بازیگر اصلی، دیزی ادواردز-جونز (بازیگر بسیار بااستعداد بریتانیایی که به خاطر استعدادهایش در یک اقتباس دیگر از رمانی پرفروش به نام "افراد معمولی" شناخته شده است) بستگی دارد. او بی‌گناهی چشمان کیّا را به خوبی به تصویر می‌کشد که در نتیجه، تماشاگران را مجذوب داستان و وضعیت او می‌کند. (تنها نقیصه‌ای که من با تصویر او داشتم، تقصیر او نبود، بلکه به تولید مربوط می‌شد. به عنوان یک دختر باتلاقی که در شرایط سخت زندگی می‌کند، بهداشت شخصی و لباس‌هایش بی‌نقص و متناسب بودند که با محیطش به نظر نمی‌رسید.) من قطعاً این فیلم را دوباره می‌بینم و وسوسه شده‌ام که کتاب صوتی آن را خریداری کنم. به این فیلم امتیاز 9 (زیبا و احساسی) از 10 می‌دهم. داستان حول دختری است که در دهه 1950 آمریکا به حال خود رها شده و به تنهایی بزرگ می‌شود. او به جستجوی صدف‌ها برای تامین معاش می‌پردازد و از جامعه‌اش طرد می‌شود. تنها دوست دوران کودکی‌اش، "تیت"، به او کمک می‌کند که بخواند و بنویسد، اما وقتی او نیز او را ترک می‌کند، کیّا به "چیس اندروز" که پسر محبوب شهر است، وابسته می‌شود. وقتی چیس مرده پیدا می‌شود، کیّا مظنون اصلی می‌شود. فیلم با قتل آغاز می‌شود و محاکمه در مرکز داستان قرار دارد، در حالی که در کتاب این داستان فرعی است. فیلم به خوبی از عهده تطابق داستان پیچیده و شخصیت‌ها با پرده سینما برآمده است. اما لحن شعری کتاب را ندارد که یکی از نقاط قوت آن محسوب می‌شود. دیگر عناصر فیلم، به جز بازی دیزی ادواردز-جونز، قابل یادآوری نیستند. پایان داستان برای من رضایت‌بخش نبود و احساس می‌شد که فیلم چیزی را در مورد داستان پنهان کرده است. با این حال، فکر می‌کنم این فیلم به اندازه کافی خوب است و امتیاز 7 از 10 را به آن می‌دهم. در نهایت، فیلم "کجا خرچنگ‌ها آواز می‌خوانند" داستانی زیبا اما ناقص از رمانی بزرگ است. تماشای آن به خاطر تصاویر خیره‌کننده و بازی دیزی ادواردز-جونز ارزش دارد، اما اگر انتظار اقتباسی وفادار از کتاب را دارید، ممکن است ناامید شوید.